-
1 атомная электростанция
2) Naval: nuclear electric powerplant3) Military: atomic generating plant, nuclear generating plant4) Engineering: A-plant, atomic power plant, atomic power station, nuclear power generating station, nuclear power plant, nuclear power station, nuclear steam station5) Economy: nuclear steam-electric generating unit6) Atomic energy: nuclear facility7) Ecology: atomic station9) EBRD: nuclear power plant (NPP; АЭС)10) Makarov: atomic electric power station, atomic power11) Electrical engineering: nuclear energy station, nuclear generating station, nuclear power (generation) station, nuclear power generation stationУниверсальный русско-английский словарь > атомная электростанция
-
2 АЭС
1) General subject: Atomic Power Station2) Engineering: A-plant, atomic power plant, nuclear power plant, nuclear power station, nuclear steam station3) Abbreviation: (Африканское экономическое сообщество) AEC, African Economic Community4) Atomic energy: NPP5) Nonferrous industry: atomic emission spectrometry (атомно-эмиссионная спектрометрия; Цветмет)6) Makarov: A-plant (атомная электростанция), атомная электростанция7) Energy system: nuclear plant8) Electrical engineering: nuclear energy station, nuclear generating station, nuclear power (generation) station, nuclear power generation station -
3 атомная электростанция
atomic power plant, A-plant, nuclear power plant, atomic power station, nuclear power station, nuclear steam station* * *Русско-английский политехнический словарь > атомная электростанция
-
4 атомная паросиловая станция
Русско-английский физический словарь > атомная паросиловая станция
-
5 атомная станция теплоснабжения
1) Engineering: nuclear heat-only station, nuclear heating plant, nuclear steam plant2) Special term: atomic boiler3) Atomic energy: district heating nuclear plant4) Makarov: nuclear heating plant (ACT), nuclear steam plant (NSP)Универсальный русско-английский словарь > атомная станция теплоснабжения
-
6 электростанция
power facility, power house, generating station, electric (power) station* * *электроста́нция ж.
electric power stationа́томная электроста́нция — atomic [nuclear] power plantба́зисная электроста́нция — base-load power stationветрова́я электроста́нция — wind-power stationгазомазу́тная электроста́нция — gas-and-oil-burning power stationгазотурби́нная электроста́нция — gas-turbine power stationгеотерма́льная электроста́нция — geothermal power plantгидроаккумули́рующая электроста́нция [ГАЭС] — hydroelectric pumped storage power plantди́зельная электроста́нция — diesel power plantконденсацио́нная электроста́нция — condensation [condensing] power plantлокомоби́льная электроста́нция — locomobile power plantэлектроста́нция на жи́дком то́пливе — oil-burning power plantэлектроста́нция на твё́рдом то́пливе — coal-burning power plantпаротурби́нная электроста́нция — steam-turbine power plantпередвижна́я электроста́нция — mobile electric power stationпи́ковая электроста́нция — peak(-load) power stationплаву́чая электроста́нция — floating power stationприли́вная электроста́нция [ПЭС] — tidal power plantпромы́шленная электроста́нция — industrial (service) power plantэлектроста́нция с магнитогидродинами́ческим генера́тором [с МГД-генера́тором] — magnetohydrodynamic [MHD] power plantтеплова́я электроста́нция — steam power plant, fuel-fired steam plant, thermal power stationтеплофикацио́нная электроста́нция — heat-electric generating plant -
7 тепловая электростанция на различных видах топлива
тепловая электростанция на различных видах топлива
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
combined cycle-power station
This type of plant is flexible in response and can be built in the 100-600 MW capacity range. It produces electrical power from both a gas turbine (ca. 1300°C gas inlet temperature), fuelled by natural gas or oil plus a steam turbine supplied with the steam generated by the 500°C exhaust gases from the gas turbine. The thermal efficiency of these stations is ca. 50 per cent compared with a maximum of 40 per cent from steam turbine coal fired power stations. This type of plant can be built in two years compared with six years for a coal-fired station and 10-15 years for nuclear. (Source: PORT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тепловая электростанция на различных видах топлива
-
8 тепловая электростанция на различных видах топлива
тепловая электростанция на различных видах топлива
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
combined cycle-power station
This type of plant is flexible in response and can be built in the 100-600 MW capacity range. It produces electrical power from both a gas turbine (ca. 1300°C gas inlet temperature), fuelled by natural gas or oil plus a steam turbine supplied with the steam generated by the 500°C exhaust gases from the gas turbine. The thermal efficiency of these stations is ca. 50 per cent compared with a maximum of 40 per cent from steam turbine coal fired power stations. This type of plant can be built in two years compared with six years for a coal-fired station and 10-15 years for nuclear. (Source: PORT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > тепловая электростанция на различных видах топлива
-
9 тепловая электростанция на различных видах топлива
тепловая электростанция на различных видах топлива
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
combined cycle-power station
This type of plant is flexible in response and can be built in the 100-600 MW capacity range. It produces electrical power from both a gas turbine (ca. 1300°C gas inlet temperature), fuelled by natural gas or oil plus a steam turbine supplied with the steam generated by the 500°C exhaust gases from the gas turbine. The thermal efficiency of these stations is ca. 50 per cent compared with a maximum of 40 per cent from steam turbine coal fired power stations. This type of plant can be built in two years compared with six years for a coal-fired station and 10-15 years for nuclear. (Source: PORT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > тепловая электростанция на различных видах топлива
См. также в других словарях:
Oldbury Nuclear Power Station — Oldbury Nuclear Power Station … Wikipedia
Palo Verde Nuclear Generating Station — Infobox Nuclear power plant name = Palo Verde Nuclear Generating Station caption = The Palo Verde NPP, image courtesy of the NRC. country = USA location = Tonopah, Arizona coords = coord|33.388846| 112.865403 |format=dms |region:US type:building… … Wikipedia
Hinkley Point A nuclear power station — Infobox UK power station static static image caption=Hinkley Point A twin reactors on the left. Hinkley Point B on the right os grid reference=ST211460 latitude=51.208739 longitude= 3.133743 country=England region=South West England shire… … Wikipedia
Rancho Seco Nuclear Generating Station — The Rancho Seco Nuclear Generating Station is a decommissioned nuclear power plant built by the Sacramento Municipal Utility District (SMUD) in Clay Station, California.This 2772 MWt Babcock and Wilcox pressurized water reactor (913 MWe) achieved … Wikipedia
Torness nuclear power station — infobox UK power station static static image caption=Torness Nuclear Power Station country=Scotland unitary scotland=East Lothian os grid reference=NT746750 latitude=55.96799 longitude= 2.40908 fuel=Nuclear fuel capacity= 1,364 MW… … Wikipedia
Davis-Besse Nuclear Power Station — The Davis Besse NPP (NRC image) … Wikipedia
Quad Cities Nuclear Generating Station — Quad Cities is a two unit nuclear power plant located near Cordova, Illinois, USA on the Mississippi River. The two General Electric boiling water reactors give the plant a total electric capacity of approximately 1,824 MW. It was named for the… … Wikipedia
Zion Nuclear Power Station — was the third dual reactor nuclear power plant in the Commonwealth Edison (ComEd) network and served Chicago and the northern quarter of Illinois. The plant was built in 1973, and the first unit started producing power in December, 1973. The… … Wikipedia
Dukovany Nuclear Power Station — Dukovany Nuclear Power Station … Wikipedia
Hinkley Point B nuclear power station — Infobox UK power station static static image caption=Hinkley Point B seen from the beach os grid reference=ST211460 latitude=51.209034 longitude= 3.127477 country=England region=South West England shire county=Somerset fuel=Nuclear… … Wikipedia
Turkey Point Nuclear Generating Station — is a twin reactor nuclear power station located on a 3,300 acre (13 km²) site 2 miles east of Homestead, Florida, United States, next to Biscayne National Park located about 35 miles (56 kilometers) south of Miami, Florida near the southernmost… … Wikipedia